蝶恋花·玉碗冰寒消暑气
晏殊〔宋代〕
玉碗冰寒消暑气。碧簟纱厨,向午朦胧睡。莺舌惺松如会意。无端画扇惊飞起。
雨后初凉生水际。人面荷花,的的遥相似。眼看红芳犹抱蕊。业中已结新莲子。
译文及注释
译文
晶莹的玉碗中盛着冰块,散发着寒气,消解着暑热。我躺在碧绿的竹席上,身处纱帐之内,快到中午时,正迷迷糊糊地睡着。黄莺的啼鸣声轻柔慵懒,仿佛能会人意。可不知为何,那画扇却突然被惊得飞了起来。
雨后,水边渐渐生出丝丝凉意。美人粉嫩的面容与荷花妖艳的花瓣,远远望去,模样真真切切地相互映衬着相似。眼看着那些红色的荷花还紧紧地抱着花蕊,而花茎之中却已经结出了新的莲子。
注释
碧簟:碧绿色的席子。
纱厨:纱做的帐子。
惺松:声音轻快。
的的:清晰。
简析
词的上阕写夏日消暑情景,玉碗冰寒、碧簟纱厨,营造清凉氛围,增添闲适意趣;下阕转写雨后荷塘,以乐景写幽情,展现自然生机与生命奇迹,表达对美好时光的珍惜与对生命延续的感慨。整首词借景抒情,通过描绘夏日消暑午睡及雨后观荷之景,抒发对自然之美的欣赏,暗含时光流转、生命繁衍之感慨。
晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1038-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。 385篇诗文 302条名句
千秋岁引·秋景
王安石〔宋代〕
别馆寒砧,孤城画角,一派秋声入寥廓。东归燕从海上去,南来雁向沙头落。楚台风,庾楼月,宛如昨。
无奈被些名利缚,无奈被他情担阁!可惜风流总闲却!当初漫留华表语,而今误我秦楼约。梦阑时,酒醒后,思量着。
州桥
范成大〔宋代〕
南望朱雀门,北望宣德楼,皆旧御路也。
州桥南北是天街,父老年年等驾回。
忍泪失声询使者,几时真有六军来?
明妃曲二首
王安石〔宋代〕
明妃初出汉宫时,泪湿春风鬓角垂。(鬓角 一作:鬓脚)
低徊顾影无颜色,尚得君王不自持。
归来却怪丹青手,入眼平生几曾有;
意态由来画不成,当时枉杀毛延寿。
一去心知更不归,可怜着尽汉宫衣;
寄声欲问塞南事,只有年年鸿雁飞。
家人万里传消息,好在毡城莫相忆;
君不见咫尺长门闭阿娇,人生失意无南北。
明妃初嫁与胡儿,毡车百两皆胡姬。
含情欲语独无处,传与琵琶心自知。
黄金杆拨春风手,弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗垂泪,沙上行人却回首。
汉恩自浅胡恩深,人生乐在相知心。
可怜青冢已芜没,尚有哀弦留至今。