双调·水仙子
佚名〔元代〕
退毛鸾凤不如鸡,虎离岩前被兔欺,龙居浅水虾蟆戏。一时间遭困危。有一日起一阵风雷,虎一扑十硕力,凤凰展翅飞,那其间别辨高低。
译文及注释
译文
落难的凤凰不如鸡,老虎离开山岩前会被兔子欺负,龙困在浅水里也会被蛤蟆戏弄。它们一时间陷入了困境,但等到有一天风起云涌,老虎一扑就有十倍的力量,凤凰展翅高飞,到那时,谁高谁低就一目了然了。
注释
鸾凤:鸾鸟和凤凰。古代传说中的神鸟。
虾蟆:也做“蛤蟆”。
困危:危急困穷。
庆东原·忘忧草
白朴〔元代〕
忘忧草,含笑花,劝君闻早冠宜挂。那里也能言陆贾?那里也良谋子牙?那里也豪气张华?千古是非心,一夕渔樵话。
齐天乐·蝉
仇远〔元代〕
夕阳门巷荒城曲,清间早鸣秋树。薄翦绡衣,凉生鬓影,独饮天边风露。朝朝暮暮。奈一度凄吟,一番凄楚。尚有残声,蓦然飞过别枝去。
齐宫往事谩省,行人犹与说,当时齐女。雨歇空山,月笼古柳,仿佛旧曾听处。离情正苦。甚懒拂冰笺,倦拈琴谱。满地霜红,浅莎寻蜕羽。