寒闺诗

绿叶朝朝黄，红颜日日异。
譬喻持相比，那堪不愁思。

译文及注释

译文
天天有绿叶变黄叶，日日有红花改容颜。
把自己同花叶来相比，怎能不忧愁悲思心自怜。

注释
朝朝：天天。
堪：忍受。一作“得”。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。 280篇诗文　 24条名句

猜您喜欢

残灯犹未灭，将尽更扬辉。
惟余一两焰，才得解罗衣。

　　徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此，必不明。”

林断山更续，洲尽江复开。
云峰帝乡起，水源桐柏来。