金字经·重到湖上

碧水寺边寺，绿杨楼外楼，闲看青山云去留。鸥，飘飘随钓舟。今非旧，对花一醉休。

译文及注释

译文
在碧水寺旁有座古寺，绿杨掩映之外还有楼阁伫立，我悠闲地看着青山间云彩的聚散来去。白鸥轻盈地飞翔，随着渔船自由飘荡。如今已不再是往昔的模样，面对眼前的花儿，不如一醉方休。

注释
钓舟：渔船。

任昱，字则明，四明（今浙江宁波市）人。与张可久、曹明善为同时代人，少时好狎游，一生不仕。所作散曲小令在歌妓中传唱广泛。其作品《闲居》有“结庐移石动云根，不受红尘”、《隐居》有“不顺俗，不妄图，清高风度”等句，知其为足迹往来于苏、杭的一位“布衣”。 27篇诗文　 26条名句

猜您喜欢

梵宫、晚钟。落日蝉声送。半规凉月半帘风，骚客情尤重。何处楼台，笛声悲动？二毛斑秋夜永。楚峰，几重？遮不断相思梦。

忘形雨笠烟蓑，知心牧唱樵歌。明月清风共我，闲人三个。从他今古消磨。

乐心儿比目连枝，肯意儿新婚燕尔。画船开抛闪的人独自，遥望关西店儿。黄河水流不尽心事，中条山隔不断相思。当记得夜深沉，人静悄，自来时。来时节三两句话，去时节一篇诗，记在人心窝儿里直到死。